Nicholas (of Myra), bishop, confessor (Translation)

Manuscripts related to Nicholas (of Myra), bishop, confessor (Translation)

May, 9

184 Manuscripts with saint as primary, 2 as secondary

Matching manuscripts are: 7, 21, 31, 44, 50, 63, 12, 126, 129, 134, 136, 157, 182, 196, 198, 200, 203, 209, 213, 220, 229, 233, 77, 265, 96, 290, 292, 295, 321, 230, 336, 338, 351, 345, 326, 393, 430, 456, 465, 373, 482, 369, 516, 550, 534, 557, 562, 543, 638, 652, 651, 688, 690, 754, 750, 779, 790, 817, 820, 823, 832, 22, 24, 70, 141, 163, 189, 262, 303, 312, 384, 388, 424, 346, 729, 566, 766, 161, 228, 4, 249, 291, 362, 363, 368, 360, 349, 432, 439, 443, 452, 571, 700, 17, 25, 30, 37, 1, 94, 64, 87, 123, 164, 214, 223, 216, 226, 240, 241, 259, 279, 286, 284, 192, 380, 378, 402, 404, 410, 423, 573, 582, 137, 614, 686, 744, 602, 670, 786, 793, 796, 807, 197, 528, 191, 2, 3, 20, 59, 117, 121, 128, 142, 143, 156, 33, 212, 221, 224, 234, 237, 246, 256, 260, 261, 264, 266, 101, 287, 282, 283, 313, 323, 354, 367, 353, 379, 383, 431, 579, 570, 674, 685, 693, 725, 723, 763, 788, 824, 830, 841, 853, 162, 222, 564

High: 21, 22, 141, 163, 189, 262, 303, 17, 25, 30, 37, 1, 94, 87, 123, 214, 223, 216, 226, 240, 259, 286, 284, 192, 380, 378, 402, 404, 410, 423, 573, 582, 137, 614, 686, 744, 602, 670, 786, 793, 796, 807, 2, 3, 59, 117, 121, 128, 156, 33, 212, 221, 224, 234, 237, 246, 256, 260, 261, 101, 282, 283, 323, 354, 367, 353, 379, 383, 431, 579, 570, 685, 693, 725, 723, 763, 788, 830, 841, 853, 162

Medium: 388, 346, 143

Normal: 7, 31, 44, 50, 63, 12, 126, 129, 134, 136, 157, 182, 196, 198, 200, 203, 209, 213, 220, 229, 233, 77, 265, 96, 290, 292, 295, 321, 230, 336, 338, 351, 345, 326, 393, 430, 456, 465, 373, 482, 369, 516, 550, 534, 557, 562, 543, 652, 651, 688, 690, 754, 750, 790, 817, 820, 823, 832, 24, 70, 312, 384, 424, 729, 566, 766, 161, 228, 249, 291, 368, 349, 432, 439, 443, 452, 571, 700, 164, 191, 20, 142, 264, 287, 313, 674, 222, 564

Unranked: 638, 779, 4, 362, 363, 360, 64, 241, 279, 197, 528, 266, 824

Non-matching manuscripts are: 9, 10, 13, 14, 15, 18, 19, 23, 28, 29, 35, 36, 42, 43, 45, 46, 47, 48, 51, 52, 57, 58, 61, 62, 65, 66, 68, 73, 79, 80, 85, 86, 88, 89, 93, 97, 99, 103, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 119, 120, 124, 130, 135, 138, 140, 147, 148, 159, 160, 116, 165, 166, 170, 171, 175, 178, 184, 186, 190, 195, 201, 202, 204, 208, 210, 211, 218, 219, 106, 231, 227, 239, 242, 243, 251, 250, 257, 267, 268, 270, 269, 271, 253, 275, 276, 278, 280, 288, 289, 293, 298, 299, 297, 305, 314, 316, 317, 318, 319, 322, 320, 327, 331, 335, 149, 339, 340, 343, 344, 347, 348, 356, 359, 361, 371, 376, 377, 382, 381, 392, 394, 396, 397, 333, 405, 407, 408, 409, 412, 413, 414, 416, 418, 419, 420, 437, 370, 445, 446, 451, 458, 459, 464, 308, 309, 466, 489, 490, 478, 492, 499, 501, 504, 505, 507, 509, 510, 498, 517, 526, 531, 539, 552, 533, 524, 32, 71, 522, 559, 567, 569, 578, 580, 607, 639, 653, 654, 625, 673, 684, 691, 695, 696, 697, 702, 715, 721, 726, 722, 730, 731, 732, 739, 742, 743, 749, 574, 594, 757, 764, 781, 808, 818, 833, 835, 840, 850, 851, 854


Detailed information for Nicholas (of Myra), bishop, confessor (Translation)