Saint: Thomas, apostle (Translation)

Calendar Entries

Manuscript Date Calendar Entry Rank Notes
BNF Latin 924 July 3 s. thomas Normal
Houghton Richardson 8 July 3 Thome apostoli High
Houghton Richardson 9 July 3 Translacio thome High
Walters W.39 July 3 fieste saint thumas High
UPenn MS Codex 738 July 3 S tomas uheffinge Normal
Houghton Lat 254 July 3 Traslacio s' thome High
British Library Add MS 36684 July 3 Transl[atio] sancti thome apli Normal
British Library Add MS 18852 July 3 Tr[an]sla[tio] thome Normal
Houghton Richardson 7 July 3 Saint thomas Normal
British Library Add MS 35313 July 3 Translatio sancti thome apostoli High
Getty Ludwig IX 3 July 3 Saint Thomas lapostele High
Walters W.192 July 3 Thomas apostel uheue Normal
Walters W.188 July 3 Thomas verheue Normal
Walters W.782 July 3 S thomas v[ir]heffmghe Normal
BPL MS q Med. 137 July 3 Thome apli High
Memorial University BX 2080 A2 1500 Vault July 3 Saint thomas Normal
Houghton Lat 132 July 3 Transl .s. thome High
Houghton Typ 614 July 3 Transl .s. thome Normal
BNF NAL 3210 July 3 Transfiguratio .s. thome Normal
Vatican Cappon.218 July 3 Thome apostoli High
Walters W.88 July 3 Le t[ra]nslations s' thumas Normal
Vatican Vat.lat.14935 July 3 translatio sci thome Normal
Goethe Ms Lat Oct 110 July 3 Traslatio sci thome Normal
Vatican Cappon.199 July 3 Trans S thome High
Walters W.90 July 3 Translatio sci thome Normal
Getty Ludwig IX 18 July 3 Tnsl thome Normal
Walters W.183 July 3 Thome apostoli High
Walters W.185 July 3 Translacio sci thome apli Normal
Walters W.186 July 3 Thome apli High
Walters W.189 July 3 S' thomaes High
Walters W.190 July 3 Thome apostoli High
Walters W.193 July 3 Saint thomas Normal
Walters W.195 July 3 Saint thomas Normal
Morgan Library MS M.493 July 3 Translacio thome High
Trinity College B.1.46 July 3 Uheffinge s thomaes Normal
Trinity College B.13.11 July 3 Traslacio s' thomas sil est dime[n]ce Normal second part unclear
Houghton Typ 51 July 3 Translatio .s. thome Normal
Morgan Library MS M.1054 July 3 Trasla sci thome Normal
Morgan Library MS M.116 July 3 S' thomas Normal
Morgan Library MS M.1053 July 3 Traslat tho Normal
Bibliotheque de Geneve MS. Lat. 33 July 3 S' thomas Unranked
Vatican Ott.Lat.2919 July 3 Translatio S' thome Normal
Vatican Vat.lat.9495 July 3 Translatio thome Normal
Utopia Cod. 111 July 3 S Thomas Normal
Arsenal MS-1185 July 3 Tnsl s' thomas Normal
Walters W.176 July 3 Tnsl thome Normal
Beinecke MS 663 July 3 Translacio thome High
Vatican Vat.lat.3780 July 4 Translacio thome High wrong date, 3rd
BNE Vitr/24/7 July 3 Saint thomas Normal
BNE Vitr/24/1 July 3 Saint thomas Normal
BNE Vitr/24/2 July 3 Transla[o] s' thome High
BNE Vitr/24/10 July 3 Saint thumas Normal
BNE Vitr/25/5 July 3 Saint thumas Normal
British Library Yates Thompson 3 July 3 S' thomas Normal
Free Library Lewis E 91 July 3 Verheffinge synt Thomaes Normal
Free Library Lewis E 100 July 3 Translacio thome Normal
Vatican Ross.70 July 3 Sancte thomas berhiffige Normal
Bodleian Douce 93 July 3 Translacio thome Normal
British Library Egerton 3044 July 3 Translatio sci thome apli High
British Library Sloane 2683 July 3 Thome apostoli High
British Library Add MS 35318 July 3 S. Thomas Normal
LCP MS 24 July 3 Le traslatio s' thoas aple Normal
Vatican Ross.94 July 3 Transl thome High
Walters W.169 July 3 Thome apli Normal
Walters W.167 July 3 Die uheffinge s' thomas Normal
Utopia Cod. 100 July 3 Saint thomas Normal
Trogen Kantonsbibliothek CM Ms. 7 July 3 S' thomas Normal
Utopia Cod. 104 July 3 Translatio thome High
McGill MS 97 July 3 Thome apli High
McGill MS 109 July 3 Thome apli High
Phil MOA 1945-65-4 July 3 Translatio s' thome High
Vatican Ross.120 July 3 Passio sci thome Normal
John Rylands Latin MS 21 July 3 Thome apli High
Arsenal MS-569 July 3 Translatio sci thome High
Queens College MS 50 July 3 S' thomas ouuaert Normal
Walters W.328 July 3 Thome apostoli Unranked
Bryn Mawr MS 21 July 3 Thome apostoli High
Bryn Mawr MS 27 July 3 Thome apli High
Wellesley MS 29 July 3 Translatio thome apli Normal
Cleveland Art 1964.40 July 3 Saint thomas Normal
Houghton Typ 303 July 3 Sce thomas ouuaert Normal
BNE Res/189 July 3 Thome apostoli High
Houghton Typ 31 July 3 Die vhefuis S. thoes Normal
BNPL Rps 3308 I July 3 Saint thomas Normal
BNPL Rps BOZ 39 July 3 Thome apli Normal
Morgan Library MS M.917/945 July 3 Translatio sci thome Normal
UToronto MSS 3245 July 3 Saint thomas Normal
Newberry Case MS 56 July 3 Thome apostoli High
Pannonhalma MS Codex 118.I.43 July 3 Tnslacio thome Normal
Dartmouth Ms Codex 1910 July 3 Thome apli High
Dartmouth Ms Codex 1927 July 3 Thome apostoli High
Huis MMW 10 E 1 July 3 S' thomaes uheuen Normal
UppsalaU C 517 e July 3 Saint thomas Normal
Tufts Ms. 9 July 3 Translatio sci thome Normal
Houghton 2020HEM-9 July 3 Tnsl[o] sci thome apli Normal
Thomas, apostle (Translation)
(source)

The Basilica of St. Thomas in Ortona, home of most of St. Thomas' relics. They were translated there from Chios by a Venetian fleet in 1258

Distribution of Entries by Date

Distribution of Entries by Rank

Permlink: http://www.cokldb.org/p/v100/saint/1833
Copyright 2016-2024 Aaron Macks
Follow us on Mastodon