|
1 | a |
Circucisio d. nri yhu xpi
|
start f.7r |
|
2 | b |
Sci macarii abbis
|
|
|
3 | c |
Sci anterii pp
|
|
|
4 | d |
Sci cyri ep[i]
|
|
|
5 | e |
Sci thelefori pp[e] & m
|
|
|
6 | f |
Epyphania dni
|
|
|
7 | g |
S[i]. cleri diaconi
|
|
|
8 | a |
S[i] thimothei
& seu[er]ini ep
|
|
|
9 | b |
S[i] iuliani & basile ei[us] [con]ingi
|
secondary notation unclear |
|
10 | c |
S[i] pauli p[ri]mi he[r]mite
|
|
|
11 | d |
S[i] ygani pp[e] & m
|
|
|
12 | e |
S[i] iohis pp[e]
|
start f.7v |
|
13 | f |
S[i] ylarii epi
|
|
|
14 | g |
S[i] felicis
|
|
|
15 | a |
S[i] mauri abbis
|
|
|
16 | b |
S[i] marcelli pp[e] & m
|
|
|
17 | c |
Sci antonii abbis
|
|
|
18 | d |
Sce p[ri]sce V & M
|
|
|
19 | e |
S[orum] marii & m[ar]the M
|
|
|
20 | f |
S[orum] fabiani & sebastiani Mr[um]
|
|
|
21 | g |
Sce agnetis V & M
|
|
|
22 | a |
Sci uincentii
|
|
|
23 | b |
Sce em[er]entiane V & M
|
|
|
24 | c |
S[i] babile epi
|
|
|
25 | d |
Cousio sci pauli
|
start f.8r |
|
26 | e |
S[i] policarpi epi & M
|
|
|
27 | f |
S. iuliani epi
|
|
|
28 | g |
S. agnetis secudo
|
|
|
29 | a |
S. ypoliti M
|
|
|
30 | b |
S. sauine
|
|
|
31 | c |
S. cyri & iohis
|
|
|
1 | d |
S. brigide V
|
|
|
2 | e |
Purificati V m[e]
|
|
|
3 | f |
S. blasi epi & m
|
|
|
4 | g |
S. gilberti [con]f
|
|
|
5 | a |
S. agathe V & M
|
start f.8v |
|
6 | b |
S. dorothee V & M
|
|
|
7 | c |
S. apolinaris epi
|
|
|
8 | d |
S. sapini epi
|
|
|
9 | e |
S. apolonie V & m
|
|
|
10 | f |
S. scolastice V
|
|
|
11 | g |
S. sat[ur]nini M
|
|
|
12 | a |
S. iuliani [con]f
|
|
|
13 | b |
S. fusce V
|
|
|
14 | c |
S. ualentini m
|
|
|
15 | d |
S. fausti & iouite Mr[um]
|
|
|
16 | e |
S. iuliane V & M
|
|
|
17 | f |
S. policrimii epi & m
|
|
|
18 | g |
S[i]. symeonis ep[i] & m
|
start f.9r |
|
19 | a |
S[i]. gabiai epi
|
|
|
20 | b |
S[i]. fugatii epi
|
|
|
21 | c |
S[i]. secudim
|
id unsure |
|
22 | d |
Cathedra sci petri
|
|
|
23 | e |
S[i]. policarpi M.
Vig[a]
|
|
|
24 | f |
Sci mathie apli
|
|
|
25 | g |
S[i]. uilani M
|
|
|
26 | a |
S[i]. fortunati epi
|
|
|
27 | b |
S[i]. iuliani M
|
|
|
28 | c |
S[i]. romani abbis
|
|
|
1 | d |
S[i]. albini epi
|
start f.9v |
|
2 | e |
S[i]. lutii M
|
|
|
3 | f |
S[i]. felicis M
|
|
|
4 | g |
S[i]. adriani M
|
|
|
5 | a |
S[i]. fridolini M
|
wrong date, 6th |
|
6 | b |
S[i]. uictoris M
|
|
|
7 | c |
S[e]. p[er]petue & felicitatis
|
|
|
8 | d |
S[i]. cirili epi
|
wrong date, 9th |
|
9 | e |
S[rum]. lx[a] mr[um]
|
|
|
10 | f |
S[e]. agate V
|
|
|
11 | g |
S[i]. candidi
|
|
|
12 | a |
S[i] gregorii pp[e]
|
|
|
13 | b |
S[i]. macedoni pbri
|
|
|
14 | c |
S[i]. leonis epi
|
start f.10r |
|
15 | d |
S[i]. logani m
|
|
|
16 | e |
S[e]. eugenie V
|
|
|
17 | f |
S[i]. gerundi M
|
|
|
18 | g |
S[i]. alexandri epi & M
|
|
|
19 | a |
S[i]. caloceri M
|
|
|
20 | b |
S[i]. gutib[er]ti epi & M
|
|
|
21 | c |
S[i]. bndicti abbis
|
|
|
22 | d |
S[i]. paulini epi
|
|
|
23 | e |
S[i]. theodori epi
|
|
|
24 | f |
S[i]. piginerii epi
|
|
|
25 | g |
Annuntiatio V marie
|
|
|
26 | a |
S[i]. castuli M
|
|
|
27 | b |
S[i]. martiniani M
|
start f.10v |
|
28 | c |
S[i]. malchi M
|
|
|
29 | d |
S[i] eustachii [con]f
|
|
|
30 | e |
S[i]. q[ui]rini M
|
|
|
31 | f |
S[e]. balbine V
|
|
|
1 | g |
S[e]. theodore V
|
|
|
2 | a |
S[e] marie egiptiace peccat
|
|
|
3 | b |
S[i]. appolonii M
|
|
|
4 | c |
Depositio sci ambrosii
|
|
|
5 | d |
S[e]. herene V
|
|
|
6 | e |
S[i]. celestini pp
|
|
|
7 | f |
S[i]. timothei M
|
start f.11r, wrong date, 6th |
|
8 | g |
S[i]. dometrii M
|
|
|
9 | a |
Scar[um]. Vii[em] u[ir]ganu
|
|
|
10 | b |
S[i]. successi M
|
|
|
11 | c |
S[i]. leonis pp[e]
|
|
|
12 | d |
S[i] iulii epi
|
|
|
13 | e |
S[i]. carpi epi
|
|
|
14 | f |
S[rum] tibuttii & ualeriai mr[um]
|
|
|
15 | g |
S[i] q[ui]riaci M
|
|
|
16 | a |
S[i]. euasii epi
|
|
|
17 | b |
S[i]. inocenti epi
|
|
|
18 | c |
S[i]. aniceti pp[e] & M
|
wrong date, 17th |
|
19 | d |
Tnslatio scor[um] nabois & felici[s]
|
The late 18th C translation happened on 14-16 April |
|
20 | e |
S[i]. uictoris epi
|
start f.11v |
|
21 | f |
S[i]. maximiani M
|
|
|
22 | g |
S[rum] sotheris
& gay pp & M
|
|
|
23 | a |
S[i]. alexandri M
|
wrong date, 24th |
|
24 | b |
S[i]. georgii M
|
wrong date, 23rd |
|
25 | c |
S[i] marci euangliste
|
|
|
26 | d |
S[i]. marcelini pp & M
|
|
|
27 | e |
S[i]. anastasii pp & m
|
|
|
28 | f |
S[i]. uitalis M
|
|
|
29 | g |
S[i]. petri M
|
The "S[i]." is in black, assumed scribal error |
|
30 | a |
S[i]. q[ui]rini M
|
|
|
1 | b |
Philippi & iacobi apli
|
start f.12r |
|
2 | c |
S[i]. atauasii epi
|
|
|
3 | d |
Inuentio sce crucis
|
|
|
4 | e |
S[e]. antonie M
|
as female |
|
5 | f |
S[i]. fortunati M
|
|
|
6 | g |
S[rum] iohis an porta latiam
|
as plural? |
|
7 | a |
S[i]. donini epi & M
|
|
|
8 | b |
S[i]. uictoris M
|
|
|
9 | c |
beati pbri M
|
|
|
10 | d |
Gordiani & epimachi M[rum]
|
|
|
11 | e |
S[i]. maioli abbis
|
|
|
12 | f |
S[rum] nerei archilei
& pacratii
|
|
|
13 | g |
S[i]. gnacii [con]f
|
|
|
14 | a |
S[i]. bonifatii M
|
start f.12v |
|
15 | b |
S[i]. torquatii [con]f
|
|
|
16 | c |
S[rum] aq[ui]lini
& uictoriai mr[um]
|
|
|
17 | d |
S[i]. syri epi
|
|
|
18 | e |
S[e]. basilie V
|
wrong date, 20th |
|
19 | f |
S[i]. petri celestini pp[e]
|
|
|
20 | g |
S[e]. bassille V & M
|
|
|
21 | a |
S[i] ualentis M
|
|
|
22 | b |
S[rum]. castri & mili Mr[um]
|
|
|
23 | c |
S[i]. saluatoris M
|
|
|
24 | d |
S[i]. ragatiani M
|
|
|
25 | e |
S[i]. urbani pp & M
|
|
|
26 | f |
S[i]. eleutii pp & M
|
|
|
27 | g |
S[i]. iohis pp[e] & M
|
start f.13r |
|
28 | a |
S[i]. g[er]mani epi
|
|
|
29 | b |
S[i]. maximi epi
|
|
|
30 | c |
S[i]. felicis pp[e] &M
|
|
|
31 | d |
S[e]. petronille V
|
|
|
1 | e |
S[i]. nicomedis M
|
|
|
2 | f |
S[i]. mcelini epi
|
|
|
3 | g |
S[i]. herasmi epi
|
|
|
4 | a |
S[i]. q[ui]rini epi & M
|
|
|
5 | b |
S[i]. bonifacii M
|
|
|
6 | c |
S[e]. ualerie V
|
|
|
7 | d |
S[i]. lutiani M
|
start f.13v |
|
8 | e |
S[i]. medardi M
|
|
|
9 | f |
S[rum]. p[ri]mi & feliciani Mr[um]
|
|
|
10 | g |
S[rum] basilidis cu sociis mr[um]
|
part of the same group as june 12th |
|
11 | a |
Sci barnabe apli
|
|
|
12 | b |
S[rum]. cirini nadoris & nazaii
|
|
|
13 | c |
S[i]. antonii [con]f
|
|
|
14 | d |
S[i]. basili epi & M
|
|
|
15 | e |
S[rum] uiti & modesti mr[um]
|
|
|
16 | f |
S[rum] cirici & iulite Mr[um].
|
|
|
17 | g |
Sci iuliani epi & M
|
|
|
18 | a |
S[rum]. mci & mcelliani mr[um]
|
|
|
19 | b |
S[rum]. guasii & p[ro]tasii Mr[um]
|
|
|
20 | c |
S[i]. siluerli pp[e] & M
|
start f.14r |
|
21 | d |
S[i]. rufini M
|
|
|
22 | e |
S[i]. pauli epi
|
|
|
23 | f |
S[i]. felicis pbri & M
Vig[a]
|
|
|
24 | g |
Natas sci iohis bapte
|
|
|
25 | a |
S[i]. prosp[er]i [con]f
|
|
|
26 | b |
S[rum] iohis & pauli Mr[um]
|
|
|
27 | c |
S[e]. simphrose V
|
|
|
28 | d |
Sci leonis pape
Vig[a]
|
|
|
29 | e |
S[rum] petri & pauli aplor[um]
|
|
|
30 | f |
Sce lucine
|
|
|
1 | g |
Octa s[i]. iohis bapte
|
start f.14v |
|
2 | a |
Visitatio maie helisabeth
|
|
|
3 | b |
S[i]. gregorii epi & M
|
|
|
4 | c |
S[i]. iocundiam M
|
|
|
5 | d |
S[i]. dnici M
|
|
|
6 | e |
S[i]. tranq[ui]lini M
|
|
|
7 | f |
S[i]. pantemii
|
|
|
8 | g |
S[rum]. nicostrati
& claudii
|
Nicostratus wrong date, 7th |
|
9 | a |
S[i]. zenonis M
|
|
|
10 | b |
S[rum]. septe frm mr[um].
|
|
|
11 | c |
S[i]. pii pp[e] & M
|
|
|
12 | d |
S[rum]. naboris & felicis Mr[um]
|
|
|
13 | e |
S[i]. anacleti pp[e] & M
|
|
|
14 | f |
Sci felicis epi
|
start f.15r |
|
15 | g |
S[rum] q[ui]rici & iulite Mr[um]
|
|
|
16 | a |
S[i]. alexii [con]f
|
|
|
17 | b |
Sce marceline V
|
|
|
18 | c |
Sci matin epi
|
|
|
19 | d |
Sce rufine V
|
|
|
20 | e |
Sce m[ar]garite V & M
|
|
|
21 | f |
Sce praxedis V
|
|
|
22 | g |
Sce marie magdalene
|
|
|
23 | a |
Sci apolinaris epi & M
|
|
|
24 | b |
Sce xpine V & M
Vig[a]
|
|
|
25 | c |
Sci Jacobi apli
|
|
|
26 | d |
S[e]. anne matris S[e]. marie
|
|
|
27 | e |
S[i]. pantaleois M
|
start f.15v |
|
28 | f |
S[rum] nazarii celsi
& uictois
|
|
|
29 | g |
Sce marthe
|
|
|
30 | a |
S[rum] abdon & senen Mr[um]
|
|
|
31 | b |
Sci g[er]mani epi
|
|
|
1 | c |
S. pet ad uicla
& macabe[e]
|
|
|
2 | d |
S[i]. stephi pp[e] & M
|
|
|
3 | e |
Innentio s. stephi p[ro]th
|
|
|
4 | f |
S[i]. iustini pbri & M
|
|
|
5 | g |
Festu sce marie niuis
|
|
|
6 | a |
S[i]. sisti pp[e] & M
tnsfigati[o]
|
|
|
7 | b |
S[i]. donati epi & M
|
start f.16r |
|
8 | c |
Sci ciriaci largi Mr[um]
|
|
|
9 | d |
Sci romani M
Vig[a]
|
|
|
10 | e |
Sci laurentii M
|
|
|
11 | f |
S[rum] tiburtii
& susane Mr[um]
|
|
|
12 | g |
Sce clare V
|
|
|
13 | a |
Scor[um] ypoliti & socior[um] M[rum]
|
|
|
14 | b |
Sci eusebii
Vig[a]
|
|
|
15 | c |
Assuptio V M[e]
|
|
|
16 | d |
Sci rochi
|
|
|
17 | e |
Sci mametis M
|
|
|
18 | f |
S[i]. agapiti M
|
|
|
19 | g |
S[i]. lodouici epi
|
|
|
20 | a |
Sci bnardi abbis
|
start f.16v |
|
21 | b |
Sci anastasii M
|
|
|
22 | c |
Scor[um] timothi & ypoliti
|
|
|
23 | d |
Sci q[ui]raci
Vig[a]
|
|
|
24 | e |
Sci bartholomei apli
|
|
|
25 | f |
Sci zeferini pp[e] & M
|
wrong date, 26th |
|
26 | g |
S[i]. alexadri M
|
|
|
27 | a |
S[i]. ruffi M
|
|
|
28 | b |
S[i]. augustini epi
|
|
|
29 | c |
Decolati[o] s iohis bapte
|
|
|
30 | d |
S[rum] felicis & audacti M[rum]
|
|
|
31 | e |
Sci pauli epi
|
|
|
1 | f |
S[i]. egidii abbis
|
start f.17r |
|
2 | g |
S[i]. antonini M
|
|
|
3 | a |
S[i]. martini heremite
|
ID unsure, could be Marinus (Hermit), or Martiniani (Bishop) |
|
4 | b |
S[i]. marceli pp[e] & M
|
|
|
5 | c |
S[i]. uictorin epi & M
|
|
|
6 | d |
S[rum]. doniciai & masueti M[rum].
|
|
|
7 | e |
S[i]. iohis epi & M
|
|
|
8 | f |
Natas ce M[e] V
|
|
|
9 | g |
S[i]. gorgonii M
|
|
|
10 | a |
S[i]. nocilai de toletino
|
|
|
11 | b |
S[rum] proti & iacinti Mr[um].
|
|
|
12 | c |
S[rum]. syri & iuetii Mr[um].
|
start f.17v |
|
13 | d |
Sci mantilii epi
|
|
|
14 | e |
Exaltatio sce crucis
|
|
|
15 | f |
Sci nicomedis M
|
|
|
16 | g |
Sce eufemie
& lucie V M
|
|
|
17 | a |
Stigmata sci francisci
|
|
|
18 | b |
Sci trofini M
|
|
|
19 | c |
S[i]. ianuarii M
|
|
|
20 | d |
S[i]. eustachii M
Vig[a]
|
|
|
21 | e |
S[i]. mathi apli & euag
|
|
|
22 | f |
S[rum] mauritii cu sociis suis
|
|
|
23 | g |
S[i]. lini pp[e] & M
|
|
|
24 | a |
Sce regle V & M
|
|
|
25 | b |
S[e]. cleophe discipli dni
|
start f.18r |
|
26 | c |
Sce iustine V & M
|
|
|
27 | d |
S[rum] cosme & damiai mr[um]
|
|
|
28 | e |
Sci faustini M
|
|
|
29 | f |
S[i]. michaelis archagli
|
|
|
30 | g |
S[i]. ieronimi pbri & [con]f
|
|
|
1 | a |
Sci remigii epi & [con]f
|
|
|
2 | b |
Sci leodogarii epi & M
|
|
|
3 | c |
Sci dionisii [con]f
|
|
|
4 | d |
Sci francisci [con]f
|
|
|
5 | e |
S[rum] placidi & XXX mr[um]
|
|
|
6 | f |
Sce fidis V
|
start f.18v |
|
7 | g |
Sce iustine V & M
|
|
|
8 | a |
Sce pellagie V
|
|
|
9 | b |
S[rum]. rustici & eleutii m[rum]
|
|
|
10 | c |
Sci cerboni epi
|
|
|
11 | d |
S[rum]. probi & andromei
|
|
|
12 | e |
S[rum] cipriani
& felicis ep
|
|
|
13 | f |
S[i]. theophili epi & M
|
|
|
14 | g |
S[i]. calisti pp[e] & M
|
|
|
15 | a |
S[i]. antioci epi
|
|
|
16 | b |
S[i]. galli abbatis
|
|
|
17 | c |
S[i]. heronis epi & M
|
|
|
18 | d |
S[i]. luce euagliste
|
|
|
19 | e |
S[rum]. tholomei & luci mr[um]
|
start f.19r |
|
20 | f |
S[i]. capraxii M
|
|
|
21 | g |
S[i]. ylarionis abbis
|
|
|
22 | a |
S[i]. marci epi & M
|
|
|
23 | b |
S[rum]. germandi & snadi M[rum]
|
|
|
24 | c |
S[i]. zanarii [con]f
|
|
|
25 | d |
S[rum]. grisanti & darie mr[um]
|
|
|
26 | e |
S[i]. euaristi pp[e] & M
|
|
|
27 | f |
S[e]. sabine & xpine
Vig[a]
|
|
|
28 | g |
S[rum]. symois & iude apli
|
|
|
29 | a |
S[i]. narcisi epi & [con]f
|
|
|
30 | b |
S[rum]. mcelli
& potetai M[rum]
|
|
|
31 | c |
S[i]. q[ui]ntini M
Vig[a]
|
|
|
1 | d |
Festiuitas oium scor[um]
|
start f.19v |
|
2 | e |
Comeoratio mortuor[um]
|
|
|
3 | f |
Sci quarti
|
|
|
4 | g |
S[rum]. uital & agricole M[rum]
|
|
|
5 | a |
Sci malachie epi
|
|
|
6 | b |
Sci leonardi [con]f
|
|
|
7 | c |
Sci prosfocimi epi
|
|
|
8 | d |
S[rum] quatuor coronator[um]
|
|
|
9 | e |
Saluatoris dedicatio.
|
|
|
10 | f |
Sce nimphe V & M
|
|
|
11 | g |
Sci martini epi
|
|
|
12 | a |
Sci martini pp[e] & M
|
|
|
13 | b |
Sci bricii epi & [con]f
|
|
|
14 | c |
Sci s[er]apionis M
|
start f.20r |
|
15 | d |
Sci eugenii M
|
|
|
16 | e |
Sci edmonfi
|
|
|
17 | f |
Sci gregorii epi
|
two possible |
|
18 | g |
Dedicatio petri & pauli
|
|
|
19 | a |
Sce helisabeth regine
|
|
|
20 | b |
Sci eadmudi regis & M
|
|
|
21 | c |
Sci mauri M
|
|
|
22 | d |
Sce cecilie V & M
|
|
|
23 | e |
Sci clemtis pp[e] & M
|
|
|
24 | f |
Sci grisogoni M
|
|
|
25 | g |
Sce katerine V & M
|
|
|
26 | a |
S[i]. petri alexadri epi
|
|
|
27 | b |
Sci lini pp[e] & M
|
start f.20v; wrong date, 26th |
|
28 | c |
Sci iacobi itcisi M
|
|
|
29 | d |
Sci saturnini M
Vig[a]
|
three possible |
|
30 | e |
Sci andree apli
|
|
|
1 | f |
Sce uiuiane V & M
|
|
|
2 | g |
Sce babiane V & M
|
|
|
3 | a |
Sci cassiani M
|
|
|
4 | b |
Sce barbare V & M
|
|
|
5 | c |
Sci sabe abbis
|
|
|
6 | d |
Sci nicolai epi
|
|
|
7 | e |
ordinatio s. abrosii
|
|
|
8 | f |
Coceptio V marie
|
start f.21r |
|
9 | g |
Sci siri epi
|
|
|
10 | a |
Sce eulalie V
|
|
|
11 | b |
Sci damasi pp[e] & M
|
|
|
12 | c |
Sci melchiadis pp
|
wrong date, 10th |
|
13 | d |
Sce lucie V & M
|
|
|
14 | e |
S[rum] ysidori & discori M[rum]
|
|
|
15 | f |
Sci ualerii epi & M
|
|
|
16 | g |
S[rum] floriani & xl mr[um]
|
|
|
17 | a |
Sci lazari epi
|
|
|
18 | b |
Sci gratiani epi
|
|
|
19 | c |
Sci nemessii m
|
|
|
20 | d |
Sci zenonis M
Vig[a]
|
|
|
21 | e |
Sci thome apli
|
start f.21v |
|
22 | f |
Sci cremonis epi
|
|
|
23 | g |
Sci uictorii M
|
as male |
|
24 | a |
Vig[a]
|
right edge of the column |
|
25 | b |
Natas do[i] nri yhu x
|
|
|
26 | c |
Sci stephi p[ro]thomaris
|
|
|
27 | d |
Sci iohis apli & eua
|
|
|
28 | e |
Scor[um] inocentiu Mr[um]
|
|
|
29 | f |
Sci thome archiepi & M
|
|
|
30 | g |
Sci sabini & perpetui
|
wrong date, 31st |
|
31 | a |
Sci siluestri pp
|
|
