|
Houghton Lat 423 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Oberlin Artz Hours |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
BNF Latin 1183 |
July 7 |
s. thomas de canbie translation |
|
|
|
UPenn Ms. Codex 1056 |
July 7 |
t[ra]nslation s.thomas |
|
calendar wrong, should be Ides |
|
Houghton Lat 159 |
July 7 |
S. thomas |
|
|
|
Houghton Lat 160 |
July 7 |
Sainct thomas |
|
|
|
Turnbull MSR-02 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Houghton Lat 249 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Houghton Lat 253 |
July 7 |
S thomas |
|
|
|
British Library Add MS 18850 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
British Library Yates Thompson 13 |
July 7 |
T[ra]ns[lat]io Thome mr |
|
|
|
British Library Add MS 61887 |
July 7 |
T[ra]nsl[aci]o sci thome mris |
|
|
|
State Library of Victoria Rares 96.R66HB |
July 7 |
Translatio sci thome mris |
|
|
|
Houghton Lat 251 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
British Library Royal MS 2 A XVIII |
July 7 |
Tnsl S [Thome mris] |
|
"Thome mris" erased |
|
BNF Latin 9471 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
BNF Latin 9474 |
July 7 |
Thome |
|
|
|
Morgan Library MS M.700 |
July 7 |
Translacio S. thome mr |
|
|
|
Morgan Library MS M.99 |
July 7 |
Tnslaco sci thome mris |
|
|
|
Trinity College B.11.7 |
July 7 |
Tnslo sci Thome mris |
|
|
|
BNF Latin 18014 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
BNF Latin 1168 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Trinity College B.11.31 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Houghton Typ 614 |
July 7 |
Thome martir |
|
|
|
Houghton Typ 32 |
July 7 |
S thomas |
|
|
|
Vatican Barb.lat.487 |
July 7 |
Translo s thomas |
|
|
|
BNF Latin 1171 |
July 7 |
Sainct thomas |
|
|
|
BPL MS q Med. 82 |
July 7 |
S thomas |
|
|
|
British Library Add MS 50001 |
July 7 |
Trans' s' thome cantuariens epi |
|
struck through later |
|
Houghton Richardson 10 |
July 7 |
Sainct thomas |
|
|
|
Houghton Richardson 34 |
July 7 |
Translacio sancti Thomas martiris |
|
"Thomas martitis" erased and replaced with a later hand |
|
Vatican Vat.lat.14935 |
July 7 |
translatio sci thome mris |
|
|
|
Vatican Borg.183 |
July 7 |
S' thomas |
|
|
|
BNF NAL 3093 |
July 7 |
Translatio sci thome cantuar archiepi & [con]f |
|
|
|
Walters W.90 |
July 7 |
Traslatio sci thome epi |
|
|
|
Les Enluminures BOH 102 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Trinity College B.13.11 |
July 7 |
Traslacio s' thomas de cantorbie |
|
|
|
BNF Latin 1158 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Morgan Library MS S.9 |
July 7 |
Saint thonas |
|
|
|
Morgan Library MS G.50 |
July 7 |
T[nslo s. thome] |
|
nearly completely erased |
|
Morgan Library MS M.1054 |
July 7 |
Thome mris |
|
|
|
Morgan Library MS M.1033 |
July 7 |
Tnslacio sancti thome |
|
scratched through |
|
Morgan Library MS M.487 |
July 7 |
Translacio sci thome |
|
|
|
Morgan Library MS M.141 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Vaud P Château de La Sarraz H 50 |
July 7 |
S' thomas |
|
|
|
Vatican Ott.Lat.2919 |
July 7 |
Thome marttyr |
|
|
|
Walters W.105 |
July 7 |
Translacio sancti thome cantuar[um] |
|
struck through |
|
Utopia Cod. 109 |
July 7 |
Saint thomas mr |
|
|
|
BNE Virt/23/10 |
July 7 |
Traslato sci thome mr[um] |
|
|
|
Galdiano RB 6 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
BNE Vitr/25/3 |
July 8 |
Thome martiris |
|
wrong date, 7th |
|
Galdiano IB 15503 |
July 7 |
Transl[o] thome |
|
|
|
BNE Vitr/24/3 |
July 7 |
S. thomas |
|
|
|
Free Library Lewis E 90 |
July 7 |
La transl s' thomas |
|
|
|
Cambridge MS Dd.4.17 |
July 7 |
Tnslacio sci thome martiris |
|
|
|
Free Library Lewis E 92 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Free Library Lewis E 100 |
July 7 |
Eleuatio thome |
|
|
|
BNF NAL 3055 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Vatican Vat.lat.14936 |
July 7 |
Transla .s thomas |
|
|
|
NLS MS 21000 |
July 7 |
translatio sci thome mris |
|
|
|
British Library Egerton 2781 |
July 7 |
Translatio sci thome mris |
|
|
|
British Library Egerton 3044 |
July 7 |
Traslatio bi thome archiepi & mr[um] |
|
|
|
British Library Egerton 1070 |
July 7 |
Saint thomas de cantorb |
|
|
|
British Library Kings MS 9 |
July 7 |
Tr[a]n .b[t]. Thome |
|
|
|
British Library Sloane 2683 |
July 7 |
Translatio thome mris |
|
"thome mris" erased and written back |
|
Free Library Lewis E 110 |
July 7 |
S' thomas |
|
|
|
BNF Latin 18021 |
July 7 |
Sainct thomas |
|
|
|
Houghton Widener 2 |
July 9 |
Sancti thome mris |
|
wrong date, 7th |
|
Houghton Widener 2 |
July 7 |
Translacio sci thome mris |
|
|
|
University of Edinburgh MS 42 |
July 7 |
Translatio thome |
|
|
|
University of Glasgow Hunter 512 |
July 7 |
Translaciou of S thoms mart |
|
|
|
Bodleian Douce 62 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Mediatheque Orleans MS 777 |
July 7 |
La tras .s. thomas euesq |
|
|
|
Mediatheque Aurillac MS 2 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Bodleian Auct. D inf. 2. 11 |
July 7 |
Translato sci thome |
|
|
|
BM Rouen M 315 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Arsenal MS-426 |
July 7 |
Sait thomas |
|
|
|
Walters W.96 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Utopia Cod. 101 |
July 7 |
saint thomas |
|
|
|
Utopia Cod. 102 |
July 7 |
S thomas |
|
|
|
McGill MS 97 |
July 7 |
Thome canthuariesis |
|
|
|
Jorn Gunther MS-802 |
July 7 |
Tnslo sci thome ar[i]epi & mris |
|
|
|
University of Edinburgh MS 39 |
July 7 |
Translacio sci thome mris |
|
|
|
Beinecke Takamiya MS 100 |
July 7 |
Tnslo sci thome mris |
|
entry rubbed, perhaps an attempt at erasure |
|
Bodleian Bodl. 113 |
July 7 |
[Translatio sci thome][] |
|
Entire entry erased |
|
Bodleian Bodl. 850 |
July 7 |
[Tns.s. ] mr |
|
Entire entry erased, was Trans. Thomas Beckett |
|
Free Library Widener 3 |
July 7 |
Translatio thome archiepi |
|
|
|
Library of Wales MS 15537C |
July 7 |
Thome archiepi |
|
|
|
British Library Harley MS 2915 |
July 7 |
Translatio s. thome cantuariens epi |
|
|
|
British Library Add MS 89309 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Cambridge MS Ff.6.8 |
July 7 |
[Tnsl] |
|
erased |
|
Phil MOA 1945-65-10 |
July 7 |
S' thomas |
|
|
|
Phil MOA 1945-65-12 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Fulda 100 Aa 137 |
July 7 |
S' thomas |
|
|
|
Houghton Typ 21 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Houghton Typ 657 |
July 7 |
S' thomas |
|
|
|
ISG 6.T.1 |
July 6 |
Sainct thomas |
|
wrong date, 7th |
|
PCZ 3020 I Rkps |
July 7 |
S. thomas |
|
|
|
PCZ Rps BOZ 129 |
July 7 |
La tr[on]. saint thomas de cat |
|
|
|
ONB Codex 1979 |
July 7 |
Translacio thome mr[um] |
|
|
|
TCD MS 94 |
July 7 |
Transo [sci thome] |
|
Almost fully erased |
|
Wurttemberg Library Cod.Brev.75 |
July 7 |
Translaciun seint thomas |
|
|
|
NKCR VI.D.25 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
UCLA Rouse 52 |
July 7 |
Translacio sci thome m[art]ris |
|
|
|
Free Library Widener 6 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Houghton Typ 578 |
July 7 |
S' thomas |
|
|
|
Houghton Typ 193 |
July 7 |
Translacio sci Thome cant arch[i] & mris |
|
"Thome" partially erased |
|
Houghton Lat 257 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Houghton Typ 999 |
July 7 |
S: thomas |
|
|
|
Newberry Case MS 56 |
July 7 |
Translatio sci thome |
|
|
|
Newberry Case MS 42 |
July 7 |
Tnsl s. thomas |
|
|
|
Newberry Case MS 43 |
July 7 |
Saint thomas |
|
|
|
Pannonhalma MS Codex 118.I.43 |
July 7 |
Tnslacio thoe epi |
|
|
